|
|
 |
John
C. Loring,de la ciudad norteamericana de Chicago, es sin duda, uno de los mas relevantes expertos
en pipas Dunhill del mundo.
Ávido coleccionista y escritor
ha publicado un numero considerable de artículos y
libros acerca de la marca del punto blanco y el tabaco. Su libro The
Dunhill Briar Pipe - the patent years and after es una guía de
referencia imprescindible para cualquier coleccionista de pipas
Dunhill, así como el único tratado serio para datarlas
adecuadamente. Publica habitualmente sus artículos en The Pipe
Smokers Ephemeris. Su recopilación de catálogos Dunhill,
publicada en 1999 en cuatro volúmenes, es la obra mas extensa al
respecto, su cuarta edición vio la luz en Marzo de 2003. También
es famosa su "Fe de erratas" al libro de R.C. Hacker, Rare
Smoke.
Por
primera vez se publican sus artículos traducidos al idioma español
en exclusiva para los lectores de "BPC on line ".
Su
fantástica página web es reconocida internacionalmente como una de
las mejores sobre coleccionismo de pipas.
Más
información. |
|
La
Dunhill Canadian
de caño extra largo
Por
John C. Loring ©
©Traducción
exclusiva para "BPC on line"
gentileza de Marcelino Piquero
© Copyright:
All rights (text and pictures)
reserved John C. Loring & Barcelona Pipa Club
®
|
Desde
mediados de la década de 1970, Dunhill marca sus pipas con un código
numérico que identifica la pipa por tamaño, estilo de boquilla y
“shape” (forma) de la cazoleta, es decir, un sistema de
categorización de código numérico compuesto, en el que un código
dado, engloba distintas pipas con formas similares. Con anterioridad
a la década de 1970, los entonces clásicos, códigos “shape”
de Dunhill, no eran números compuestos. Por el contrario, cada uno
de estos códigos “clásicos” se asignó para representar un
“shape” distintivo, que podía tener pequeñas variaciones en la
forma (p.e. una boquilla en silla en vez de una ahusada o
“tapered”). Por supuesto, nada es absoluto y las pipas que
llevaban el mismo código “clásico”, evolucionaron con el paso
de los años. De hecho, las boquillas de los “shapes” curvados
¾ 120 y LC producidos en la década de 1920, tienen una elegante
curva que se perdió en décadas posteriores, y las 120 y LC datadas
a finales de esta década (1920), son algunas veces,
considerablemente más grandes que sus hermanas anteriores o
posteriores. Pero, casi siempre, los “shapes” Dunhill definidos
por los códigos “clásicos” anteriores a 1970, fueron
coherentes en todo momento, con excepciones, año tras año. La
excepción aparece, en los “shapes” de la Dunhill Canadian de caño
largo ES, ODA 850 y ODA 851. Trataré de hacer en este articulo una
aproximación mas detallada a este “shape” y explicarle el
desarrollo de mis pensamientos al respecto.
Dunhill
empezó a hacer “shapes” Canadian con el ES (“¿Extended
shank?” ¿Caño extendido?), en la década de 1910, siendo ésta,
la Canadian con el caño mas largo. Por más de medio siglo, desde
la década de los diez hasta mediados de la década de los setenta,
la típica ES fue coherente – una cazoleta billiard clásica de
tamaño medio y un caño oval delgado, de aproximadamente tres
pulgadas (7,62 cm.) (medidas por la parte superior del caño, desde
la parte posterior de la cazoleta hasta la unión entre el caño y
la boquilla). En algún
momento durante la década de 1920, la cazoleta de la ES ganó un
poquito mas de peso, se hizo una pizca mas alta y gruesa, pero a
todos los efectos, una ES
típica de 1975 no tiene diferencias apreciables con las producidas
en la década de 1910.
Aún
con todo, y a pesar de otros “shapes” de Dunhill que conozco, a
lo largo de medio siglo de aparente coherencia, podemos encontrar en
raras ocasiones, ES con caños significativamente más largos que
van desde 4 pulgadas (10,16 cm.) hasta casi 4 pulgadas y media
(11.43 cm) (La más larga que he visto tenia 11,27 cm.), con
cazoletas que recordaban a las ligeramente más pequeñas de
principios de los años veinte.
No
ocurre así en el caso de las 120 o LC, donde durante uno o dos años,
se implementó un cambio en el “shape” que se mantuvo
coherentemente a posteriori. En vez de un cambio duradero, esto
parece una variante significativa que podemos encontrar, aunque con
cierta rareza, en cualquier año en que la ES fue producida (aunque
la mayoría de los ejemplos parecen proceder de las décadas de los
años 1950 y 1960). Parece como si dos formas muy distintas,
compartieran el mismo numero de “shape”
– la versión típica tiene una longitud de caño
aproximada de 3 pulgadas (7,6 cm.) y la versión rara
aproximadamente 4 pulgadas (10,1 cm.) - a pesar de que esto estaba “prohibido” bajo el sistema de
identificación individualizada de Dunhill empleado con anterioridad
a la mitad de la década de 1970.

La
cuestión obviamente es: ¿por qué?. Sospecho inicialmente que la
respuesta subyace a partes iguales en los sueños de los pipa
fumadores y en la realidad del proceso de fabricación de pipas.
Muchos de los pipa fumadores a los que les gusta la forma Canadian,
quieren que el caño tenga la longitud mas larga posible, pero la
realidad del proceso de fabricación de pipas, nos indica que la
forma Canadian es muy costosa de fabricar. Cuanto más largo sea el
caño, mas bloque de brezo habrá que emplear, desperdiciando
adicionalmente material, que podría ser empleado en la fabricación
de una segunda pipa. Por otro lado, cuanto más largo sea el caño,
mayores son las posibilidades de que aparezcan defectos que lleven a
desechar la pipa completa. Yo creo, que Dunhill no ofreció una
Canadian con caño extra largo de 4 a 4 pulgadas y media como forma
estándar, simplemente, porque al darse cuenta de la perdida de
tiempo y materiales que representaba, determinó que no era económicamente
viable dentro de su estructura de precios. De hecho, he llegado a la
conclusión, que incluso con la típica ES, Dunhill definió una
longitud de caño de 3,25 pulgadas (8,25 cm.) en su sistema de
identificación de “shapes”, pero de hecho incluyo todas las que
fuesen mayores de 2,75 pulgadas, en un sistema que distaba mucho de
ser “aproximado”.

Pero
si lo anterior puede explicar porque Dunhill no ofreció una
Canadian con el caño extra largo como parte de su línea estándar,
esto no explica el por qué, de hecho, vemos en raras ocasiones, ES
con caños extra largos de 4 a 4,5 pulgadas. Concluí, hace no mucho
tiempo, en que la respuesta subyace en el adagio “a caballo
regalado no le mires el diente”. Los operarios encargados de la
fabricación, recibieron probablemente instrucciones, al objeto de
que cuando el brezo pareciese permitir un caño extendido, tomasen
ventaja de él. Si una ES con un caño de 4 pulgadas, podía no ser
“propiamente” una ES, no había nada mas cierto, que seria muy
bien recibida por los perspicaces clientes de Dunhill.
Recientemente
he estudiado las ODA Canadian. En 1949, Dunhill empezó a
desarrollar una nueva línea de “shapes” estándar
sobredimensionados. Fueron definidos con el término “Giants”
(Gigantes) y se les dotó de números de “shape” de tres dígitos
empezando por un 8 y con el estampado “ODA”. Tres de esas nuevas
formas fueron Canadian, el 845, 850 y 851.
La
845, la ODA Canadian más común, es de hecho, una típica pipa ODA
posterior a la Segunda Guerra Mundial. Tiene una cazoleta
significativamente más grande que la ES y se encuentra normalmente
con un caño oval de 2,75 – 3,25 pulgadas. Se informó que una o
dos 845 fueron producidas con caños de al menos 3,75 pulgadas, pero
ninguna alcanzó las más de 4 pulgadas a las que nos referimos en
este artículo.
Por
otro lado, las 850 y 851, a pesar de ser atípicas ODA de posguerra,
ambas tienen pequeñas cazoletas del grupo 4, encajando
perfectamente en este artículo porque, como en las ES, pueden
encontrarse en raras ocasiones con caños de 4 pulgadas o más.
La
851 es una pipa muy escasa. He oído hablar muy poco acerca de ellas
y sólo estoy familiarizado con la única que poseo. Curiosamente,
mi 851 es, en todos los aspectos,
una ES con caño extra largo a pesar de que en una inspección
detallada se descubre que la cazoleta es ligeramente más grande y
el caño de 4,15 pulgadas es más grueso cerca de la cazoleta,
disminuyendo progresivamente hacia la boquilla. Como la boquilla de
mí 851 es significativamente mas larga que la de una ES normal, la
pipa en su totalidad es más larga que ésta. Transmite la sensación
de ser mas pesada si la comparamos con una ES de caño largo, pero
ignorando la longitud de la 851 debida a su boquilla mas larga, es
difícil distinguir a primera vista desde la distancia entre ambas.
Uno puede asumir que le otorgaron el “status” de Gigante/ODA por
su caño tan largo, pero, de hecho, me han dicho que la mayoría de
las otras 851 conocidas tienen el caño más corto que la mía.
Mucho
más común, la 850, es una de las pocas Gigantes/ODA que
aparecieron en un catalogo Dunhill (Catalogo de 1968 para mayoristas
/ exportación). Tal y como aparece en ese catálogo, podemos
observar que su cazoleta y caño son ligeramente más pequeños y
cortos que aquellos de las típicas ES, teniendo aproximadamente la
misma longitud total debido a una boquilla larga, similar a la de la
851. De cualquier forma, tal y como se encuentran actualmente fuera
de catálogos, en colecciones, en “pipe shows” (ferias de pipas)
y en eBay, la 850 es la más indistinguible de las típicas ES, con
un caño mas largo y una boquilla más corta que los que aparecían
en el catalogo. Una mirada detallada al caño de la 850 nos muestra,
como en el caso de la 851, que es más ancha en la cazoleta
disminuyendo progresivamente hacia la boquilla. Esto significa, que
mientras la 850, 851 y la ES son todas muy similares, la 850 y la
851 parecen diferir de la ES principalmente en que la ultima tiene
una boquilla plana oval mientras que las otras dos la tienen en
disminución, y además, la 851 difiere de la 850, en que la primera
tiene una boquilla más larga y es en total una pipa más larga.
Volviendo al énfasis principal de este articulo, como la ES y la
851, en raras ocasiones se puede encontrar la 850 con caños de 4
pulgadas o más.

Así
que al igual que la ES, ambas 850 y 851, parece que tienen dos
variantes, la más común con caño de 3 pulgadas o similar y la
mucho mas rara de caño de 4 pulgadas.
Aunque inicialmente he estudiado los “shapes” ODA, para
tratar de arrojar algo de luz sobre las variaciones de la ES con caño
extra largo, he encontrado la misma variación en ellas sin una
respuesta aparente. Pero quizás no. Por este motivo, me he dado
cuenta que mientras me estaba concentrando en la longitud del caño
en mi revisión de las ODA, me he visto forzado a medir la longitud
total de la pipa. Poniendo de lado las nuevas preguntas acerca de
porque Dunhill tuvo tres formas de pipas virtualmente idénticas, se
me ocurrió la respuesta a la pregunta inicial de las
“variaciones”, y esta reside en la longitud total de cada
“shape”. Mirando ambas, la 850 y la ES, encuentro que, en
efecto, mientras que las longitudes de los caños pueden diferir,
entre cada “shape” la longitud total fue esencialmente la misma,
variando la longitud de la boquilla en función de la longitud del
caño. Las raras variaciones de más de 4 pulgadas de caño
continuaron su existencia intermitente sin números de “shape”
propios por más de medio siglo en lo que a la numeración clásica
de Dunhill se refiere. Dunhill simplemente, permitió para las raras
ES de caño extra largo, que adoptasen las especificaciones de las
formas ES y 850 en cuanto a longitud total se refiere sin ningún
requerimiento en cuanto a la longitud del caño. (Por supuesto esto
no explica mi ES de 1960 que aparece en la foto y que tiene media
pulgada mas de lo especificado, pero ¿qué artesano podría pensar
nunca en cortar su caño de 11,5 cm?)

Una
vez resueltas las preguntas iniciales, una nueva pregunta permanece.
¿Por qué en la década de 1950 Dunhill no introdujo ODAs que
fuesen a todos los efectos ESs?. Como respuesta, vuelvo al catalogo
de 1968 para mayoristas / exportación. Este catalogo es muy extenso
y cubre una amplia variedad de pipas Dunhill, incluyendo la Oda /
gigante 850 y la EC, una versión distintivamente más pequeña que
la ES, pero sorprendentemente, no incluía, la más popular ES. Más
popular, pero también, incluso en su longitud de caño típica de 3
pulgadas, definitivamente mucho más cara de producir que un shape
estándar. No
puedo protestar, pero parece que quizás Dunhill pensó que sería
capaz, con el paso del tiempo, de desechar tranquilamente el
“shape” ES a favor de las ODAs de precio más alto. Por
supuesto, con posterioridad, Dunhill desechó las “ES” cuando
cambio completamente el sistema de numeración de los “shapes” a
mediados de la década de 1970 y efectivamente, las ODAs 850 y 851
desaparecieron de igual forma.
Normalmente,
uno puede comerciar con pipas Dunhill antiguas, simplemente basándose
en el numero de “shape”, código de fecha y una cuestión o dos
acerca de su condición, pero las ES y las 850 con caños de mas de
4 pulgadas son la excepción y muchas permanecen aun sin descubrir.
¡Buena caza!
Nota
del Autor:
Este
artículo fue el resultado de mi primer estudio en profundidad de un
“shape” (forma) clásico de Dunhill (en este caso el ES) y
procedí asumiendo que “casi siempre los “shapes” de Dunhill,
definidos por la numeración clásica hasta mediados de la década
de 1970, fueron coherentes, con muy pocas excepciones, a lo largo de
los años.” Desde
entonces, he tenido la oportunidad de estudiar otros “shapes” clásicos
como el LB y el LC, y he llegado a la conclusión, que de hecho,
como en la ES, podemos encontrar importantes variaciones en
cualquier “shape” de año en año e incluso, en el mismo año.
Volver arriba
|
|
Reflexiones
sobre
las boquillas Dunhill
Por
John C. Loring ©
©Traducción
exclusiva para "BPC on line"
gentileza de Marcelino Piquero
© Copyright:
All rights (text and pictures)
reserved John C. Loring & Barcelona Pipa Club
®
|
Aunque
Alfred Dunhill no inventó las boquillas encastradas a presión o
“push bits”, este tipo de unión pudo haber contribuido al
temprano éxito de las pipas Dunhill. Cuando Dunhill empezó a
fabricar pipas de brezo, alrededor de 1911, la mayoría de las pipas
que se producían entonces, llevaban boquillas atornilladas
“screw-in” o bien del tipo “militar”. Sospecho que en ese
tiempo, relativamente pocas pipas llevaban boquillas a presión y la
gran mayoría tenían serios problemas de ajuste porque la cazoleta
de brezo y la boquilla de vulcanita se fabricaban separadamente. Por
contra, la boquilla a presión de Dunhill se fijaba en bruto sin
terminar, a la cazoleta de brezo inacabada, iniciándose entonces el
proceso de acabado final en vez de ser apresuradamente introducida
al final de la producción. Estas boquillas cortadas a mano,
probablemente representaban un tercio del total de la mano de
obra empleada y se ajustaban tan bien al caño, que hubo que
introducir un pequeño punto blanco para indicar la parte superior
de las mismas. Así que, sobretodo, la boquilla es un elemento
importantísimo de una pipa Dunhill.

La
parte detestable radica en que, aunque queramos determinar si una
boquilla es verdaderamente “original”, esto es virtualmente
imposible. Existen básicamente tres razones para este dilema.
Primera, Dunhill, mas específicamente antes de la década de los años
1960, y otros desde esa época, se hicieron verdaderamente
eficientes en la fabricación de boquillas de repuesto que se
ajustaban y parecían idénticas a las “originales”. Segunda,
mientras que existen “supuestas” pistas sobre las boquillas
Dunhill correctas, estas pistas son siempre difícilmente
resolutivas. Tercera, Dunhill, especialmente antes de la década de
1960, se enorgullecía de ofrecer boquillas alternativas así como
también, boquillas hechas a medida.
Todavía
recuerdo, con no poco bochorno, cuando yo mismo manifestaba en términos
absolutos hace ya algunos años, que era imposible que la extraña
boquilla “dental” fue producida por Dunhill (boquilla especial
para personas con dentadura postiza), para descubrir unos meses más
tarde cuando examinaba detenidamente un catalogo de 1930, que se
ofrecía en el mismo. De igual forma, Dunhill ofrecía boquillas
realizadas en diversos materiales, ámbar, concha de tortuga,
marfil, y por fuerza durante la Segunda Guerra Mundial, cuerno. Las
boquillas fabricadas en los tres primeros materiales, podían costar
mucho mas que la cazoleta de brezo, y sospecho que un buen numero,
si no la mayoría, de las pipas fabricadas durante la Segunda Guerra
Mundial fueron inicialmente montadas con boquillas de cuerno. Así
mismo se conoce una boquilla Dunhill de vulcanita con el pisa
dientes de oro.
También
he visto boquillas, aparentemente Dunhill, montadas con rosca de
metal, sin que haya forma de determinar si esa modificación fue
hecha por Dunhill o añadida con posterioridad a la compra por una
tercera parte. He escrito anteriormente acerca del “shape”
(forma) 482 de Dunhill (foto 1) y el lector notará que la boquilla
de la tercera pipa ha sido severamente aplanada para obtener un
efecto angular. De cualquier modo, una inspección y comparación
cuidadosa, me dejan la agradable certeza de que es una boquilla
original Dunhill, que pudo realizar, o no, la citada modificación.
Otro caso, es el de un “shape” que en los ejemplos más raros,
tiene una boquilla muy ancha, pero que es una boquilla curva en
silla estándar. En un caso conocido, la boquilla ha sido
“cinchada” para sugerir visualmente un pisa dientes en “cola
de pez”. (actualmente la “cola de pez” es idéntica en anchura
a la forma estándar)

Foto
1. © Jonh C. Loring
Podemos
llegar a la conclusión de que es una boquilla no original
horrorosa, hasta que notamos que hubo un claro re-marcaje en el caño
para incluir un “F/T” próximo al numero del “shape”,
significando boquilla “fish tail” (cola de pez), haciendo casi
seguro el hecho de que la misma fué modificada en la fabrica.
(Nota: básicamente, la boquilla en cuestión es tan ancha, que no
podría alcanzar las dimensiones de una “fish tail” por
aplastamiento o “cinchado” de una estándar)
Por
supuesto, hay rasgos distintivos de una boquilla “Dunhill”, pero
al final son solamente indicios. Las primeras boquillas Dunhill
fueron marcadas con un numero de registro en la parte inferior, pero
ese numero se borra fácilmente. Adicionalmente, las primeras
boquillas “originales” y las primeras “reemplazadas” tenían
números de registro, así que al final, todo lo que puede probar un
numero de registro es que la boquilla pertenece a los inicios de la
compañía Dunhill. El pisa dientes de una boquilla Dunhill es muy
distintivo, pero cuando se hace actualmente una comparación
meticulosa entre varias boquillas, es sorprendente observar los
cambios ocasionados por el uso y la limpieza de las mismas. De forma
similar, frecuentemente se comprueba el punto de unión entre la
boquilla y el caño para descubrir si este ha sido lijado para
ajustar una boquilla de reemplazo. De cualquier forma, en los
primeros tiempos de Dunhill, muchas pipas fueron condenadas a la
rueda de pulido y su abuso ocasionaba efectos con apariencia
similar. Otros buscaran que la unión entre la boquilla y el caño
este igualada, pero de nuevo, si la boquilla sola ha sido
frecuentemente pulida, especialmente si estaba muy oxidada, hará
que la unión no sea pareja.
Algunos
practican el arte del análisis del “Punto Blanco”. Es realmente
cierto, que el tamaño del punto ha cambiado a lo largo de los años,
en esencia, desde un tamaño muy pequeño al principio, hasta uno
muy grande actualmente y, en algún momento alrededor de la década
de 1960, el marfil fue sustituido por plástico. Pero, no todo el
marfil es parecido, en algunos casos el punto de marfil (actualmente
un delgado cilindro), se hundirá o se caerá con el paso del tiempo
y el punto de repuesto será más grande y de plástico.
Frecuentemente, cambiará de color con el paso del tiempo, pero
algunos marfiles permanecerán de un blanco inmaculado durante un
siglo o más, y dada la pequeña superficie visible del punto,
incluso con una lupa puede ser difícil distinguir entre plástico y
marfil. Así mismo, el marfil puede ser muy poroso y algunas veces
puede cambiar de color por un manchado accidental, dando la impresión
de que no existe el punto, i.e. el infame ‘black dot’ (punto
negro). (Tenga en
cuenta también, que para materiales que no son vulcanita, Dunhill
intencionalmente usa un punto no-blanco)
Otra
“prueba” muy común, consiste en observar la mecha, que
normalmente es un “cilindro” liso con un “rebaje” en la
base. Pero la maquinaria de Dunhill para fabricar boquillas y las
practicas no han sido uniformes a lo largo del siglo, algunos
“rebajes” son mas pronunciados que otros, el “cilindro” no
siempre era liso y antes de la Segunda Guerra Mundial, las mechas de
algunos “shapes”, particularmente los curvos, podían variar
dependiendo de sí llevaban o no el “inner tube” (filtro Dunhill
de tubo). Y por supuesto, al final, una mecha “no conforme”
puede indicar una reparación de una correcta boquilla original
Dunhill.
Así
que al final, mientras yo uso frecuentemente el termino “boquilla
original” porque es nuestra jerga, de hecho, soy de la opinión de
que todo lo que podemos decir realmente, al menos para las Dunhills
mas viejas, es cuando una boquilla parece haber sido hecha por
Dunhill, contemporánea a la cazoleta y si es de un estilo estándar
o no. Supongo que si el coleccionismo de pipas fuera una actividad
coleccionista tradicional, me gustaría acabar aquí, pero de hecho,
a diferencia de otros coleccionables, la mayoría de los
coleccionistas de pipas usan las pipas que ellos coleccionan – de
hecho soy de la opinión de que una pipa nueva, que no ha sido
fumada nunca, es una pipa inacabada, dados los profundos cambios que
tienen lugar en ella una vez que lo ha sido – así que, mas allá
de “es una dunhill” o “es una original”, para mí, al menos,
hay una cuestión mas importante: “¿es una buena boquilla?. La
boquilla de la “482”, de la que he hablado anteriormente, fue
hecha por Dunhill y probablemente no fue modificada por Dunhill,
pero actualmente esta siendo reemplazada por una boquilla cortada a
mano por una tercera persona, de acuerdo al estilo estándar de la
Dunhill 482, porque encuentro esta forma, ascéticamente y para
fumarla, mas apropiada.
Supongo que cuando la pipa me sea devuelta, me vendrá a la mente
cuando la fume un pensamiento negativo de “boquilla de
reemplazo”, pero para mí es un precio barato a pagar si lo
comparo con no fumarla, porque la boquilla “original” modificada
no estaba bien concebida y no era cómoda durante la fumada.
Volver arriba |
| |


Consejo Editorial
|
Coordinación:
Vicens Lozano (vicenslozano@gmail.com)
Diseño Técnico :
Marc Fargas
Redactores:
Sófocles, Pedro Puertas,
Ricardo Xavier-Morato, Miquel Martí , Ricardo Espantaleón, Javier
Beraza, Jose Lopes ( Portugal ) , Enrique Cantu ( México )
, Joan Bonet ("Bonet de ses Pipes"), ,Ben
Rapaport (USA) ,Miquel A. Sánchez i Codina ,
Carlos Canle, Pepe Epicuro (Argentina),
Manolo Carreño,Marcelino Piquero,
Juan Carlos Martínez,Ignacio de Chamberí,
John C. Loring ( USA), RD Field (USA),Pedro Romero ...
Si
estás interesado en colaborar...contacta aquí: click
Donde nos encontrarás
|
Barcelona
Pipa Club ®
Plaça
Reial, 3 pral . 08002 Barcelona ( Spain )
Tel.
93 302 47 32 / 93 301 11 65 bpipaclub@gmail.com
Obert
/ Abierto / Open desde las 6 pm to early morning (
madrugada )
© Copyright:
All rights (text and pictures) reserved Barcelona Pipa Club
®
| | |
|
|
|